Nature of Mi’kmaw Language

July 1999 discussion between Bernie Francis and Trudy Sable

Keywords:
attributing animacy and inanimacy, attributing value and importance to objects, Creator, difference between Mi’kmaw and English thought process, ekwitk; kwitn, grammatical and cognitive aspects of animacy and inanimacy, interconnectedness, Kisu'lkw, maqtewe'k, respect
Archive Collection:
The Mi'kmaq of Nova Scotia Archives Collection - Curated by Dr. Trudy Sable
Participants:
Trudy Sable
Date:
July 5, 1999
Location:
Kjipuktuk (Halifax), Nova Scotia, Canada

Interview: Alex Denny

Keywords:
Ben Sylliboy, Canada Welfare Act, Catholicism, Chapel Island, Charles Hearney, Chief and Council, Elders, employment, Eskasoni, Eskissoqnik (Eskasoni) First Nation, fortress, French, Grand Chief Sylliboy, Grand Council, hereditary Grand Chief, John D Jonhson, Kejimkujik, Language, Louisbourg, Merigomish, Mi'kmaw history, Mission, Nicholas Denys, Parks, Potlotek, Rodney Pierro, Roman Catholic Church, Section 9124, Spain, Tom Marshall, Union of Nova Scotia Mi'kmaq, welfare
Archive Collection:
The Mi'kmaq of Nova Scotia Archives Collection - Curated by Dr. Trudy Sable
Participants:
Alex Denny, Trudy Sable
Date:
Jan. 8, 1992
Location:
Eskissoqnik (Eskasoni) First Nation, Cape Breton, NS

Interview: Bernie Francis

Keywords:
anger, conversion, Creator, Devil, Education, holophrastic, Jesus, Kis'lkw, Language, Legends, Manitou, medicine man, Mi'kmuesu, Missionaries, Mntu, Niskam, notion of worship, Puoin, sin, spirtuality, two-rootedness
Archive Collection:
The Mi'kmaq of Nova Scotia Archives Collection - Curated by Dr. Trudy Sable
Participants:
Dr. Bernie Francis & Dr. Trudy Sable
Date:
Jan. 16, 1999
Location:
Kjipuktuk (Halifax) N.S (home of Trudy Sable)

Heritage Day Wagmatcook (Waqmɨtkuk), 1991

Keywords:
Acadian History, Alden Alex, Children Dancing, Crafts, Fiddling, Joel Denny, Joey Gould, Murdena Marshall, Rickey Gould, Sarah Denny, songs, Step Dancing, Wilfred Prosper
Archive Collection:
The Mi'kmaq of Nova Scotia Archives Collection - Curated by Dr. Trudy Sable
Participants:
School Children, Elders, Musicians, Dancers, Drummers, Crafts People
Date:
Feb. 22, 1991
Location:
Wagmatcookewey School

Mi’kmaw Language Discussion

Keywords:
Animacy and Inanimacy, Cross-Cultural Science, Develoment of Smith/Francis Orthography, Fluid Nature of Language, History of Language, Holophrastic Aspect of Language, Notion of Creator, Seasons
Archive Collection:
The Mi'kmaq of Nova Scotia Archives Collection - Curated by Dr. Trudy Sable
Participants:
Bernie Francis, Doug Smith, Harold McGee, Ruth Whitehead, Trudy Sable, Bernadette Johnson, and Margaret Walsh. Katherine Sorbey, Helen Sylliboy and David Schmidt were partial attendees
Date:
Sep. 30, 1994
Location:
Ramada Inn, Dartmouth Nova Scotia, session organized by Trudy Sable during Native Council of Nova Scotia Annual meeting